Company lists · Data refreshed September 2026
Top 23 Translation companies based in Ireland
RevenueBase identified 71 translation companies headquartered in Ireland as of September 2026 and tracks 2,044 professional contacts across them, including 359 with verified work emails. Dublin is the largest hub.
This list covers translation companies headquartered in Ireland, matched on what each company actually does as described in its own words. Ranked by team size, largest first. Every row shows the company's own description, its RevenueBase Smart Search rating, and when it was last checked. Data refreshed September 19, 2026.
Published by RevenueBase, a B2B data infrastructure company. This list was built with RevenueBase Smart Search, the natural-language company search RevenueBase customers use to build their own targeted lists and unlock verified emails and direct dials at the companies on them. How these lists are built and judged.
The 23 largest translation companies based in Ireland
Ranked by team size| # | Company | Contacts | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 663 contacts → | ||||
Indirect evidence “We have been helping some of the world’s most iconic brands to optimize their global commercial potential since 1997.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 2 | 201 contacts → | ||||
Strong evidence “Translation & Interpretation services.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 3 | 185 contacts → | ||||
Indirect evidence “At Translit, we empower people and organisations to overcome the language and communication challenges they face every day.Since 2009, we’ve been dedicated to delivering high…” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 4 | 134 contacts → | ||||
Indirect evidence “LocalEyes is the perfect partner for the world’s industry leaders, exponential organisations and fast-growing companies.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 5 | 65 contacts → | ||||
Indirect evidence “With over twenty years of experience and three locations (Dublin, Cairo and Beirut), EAST Localize have made significant progress in localisation field.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 6 | 59 contacts → | ||||
Strong evidence “The Solten Group specialises in professional event management and linguistic services (interpreting, translation, subtitling, multilingual voice-over, etc.).” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 7 | 38 contacts → | ||||
Strong evidence “Unlock Global Success with Our Expert Translation Services Are you ready to expand your business horizons?” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 8 | 35 contacts → | ||||
Indirect evidence “We specialise in providing high-quality language services in over 70 languages.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 9 | 22 contacts → | ||||
Strong evidence “KantanAI.io (previously KantanMT.com) is a pioneer in neural machine translation solutions.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 10 | 19 contacts → | ||||
Indirect evidence “Your language department.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 11 | 15 contacts → | ||||
Strong evidence “Based in Europe and Brazil, TextTrans is one of the longest standing and most experienced providers of translation and localization services into Brazilian Portuguese.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 12 | 10 contacts → | ||||
Strong evidence “Founded in 2002, Iota manages the translation, cultural and linguistic adaptation, engineering and testing of software and cloud based applications for international markets.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 13 | 5 contacts → | ||||
Indirect evidence “Comhlacht aistriúcháin agus comhairleoireachta teanga é Europus a bunaíodh i 1996.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 14 | 4 contacts → | ||||
Strong evidence “Dréimire is a language services company which provides a service for Irish to English and English to Irish translations.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 15 | 3 contacts → | ||||
Strong evidence “Thanks to its powerful visual interface and advanced Translation Memory technology, localization projects take less time to complete, quality is improved, engineering and QA cycle…” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 16 | 3 contacts → | ||||
Strong evidence “Eurolingo Group is a well-established and ever-growing Irish translation and localisation company with a network of several thousand reliable and highly-skilled translators…” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 17 | 2 contacts → | ||||
Strong evidence “Snasta is a leading provider of Irish translation services to the public and private sectors in Ireland and around the globe.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 18 | 2 contacts → | ||||
Strong evidence “Threefold Legal Translations LLC has been a trusted translation partner for international law firms and corporations in disputes and transactions since 2009.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 19 | 2 contacts → | ||||
Strong evidence “Lex Services is a provider of certified translations and document legalisation services around the world with its head office based in Dublin, Republic of Ireland.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 20 | 2 contacts → | ||||
Indirect evidence “Locando is a language service provider specialising in localisation of and marketing for video games, software and online media as well as consumer and industry products.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 21 | 1 contacts → | ||||
Strong evidence “BolderWords produces high-quality revision work in English and skilled translations into English from French and Spanish.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 22 | 1 contacts → | ||||
Indirect evidence “Empowering Patient Voices in Medical Research Specialising in linguistic validation, ensuring patient questionnaires work effectively across languages and cultures.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 23 | 1 contacts → | ||||
Indirect evidence “We are spouses who earned their undergraduate degree in psychology and linguistics at the National University of Galway.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
RevenueBase Smart Search
RevenueBase Smart Search assesses information from a company’s LinkedIn profile, information supplied directly by the company, its website, and other publicly available sources. It uses that information to rate how closely the company relates to this list’s category: translation companies. Every row carries its rating and the description the rating was read from, so each one can be checked rather than taken on trust.
- Strong evidence
- The company's own public description of its business names translation companies.
- Partial evidence
- Its own public description names part of translation companies, so it works in or next to the category without describing itself that way.
- Indirect evidence
- The description shown does not name translation companies. The match rests on the rest of the company's public profile rather than the one sentence quoted here, so this is the rating to check first.
RevenueBase Smart Search is how these lists are built: RevenueBase's data engine and AI assemble the companies that match a category defined in a user's own words, so a list can be about what companies actually do rather than about whichever industry code they were filed under.
Showing 23 of 71 translation companies based in Ireland
See the full list, filter by size, metro and specialty, and get verified emails and direct dials for all 359 reachable decision-makers.
Free signup · no credit card
Translation companies based in Ireland at a glance
As of Sep 19, 2026Companies by employee count
Email recency for this list is measured worldwide rather than for Ireland, so it is reported there. Company counts and contact totals on this page are exact for Ireland, over 71 companies.
How this list was built
Company categories are rarely black and white. RevenueBase reads each company's own description of its business to decide whether it belongs among translation companies, so some rows will be adjacent to the category rather than pure plays. The description and RevenueBase Smart Search rating on every row are there so you can check each match yourself.
- Source
- The RevenueBase company graph: 60 million companies and 398.9 million professional contacts resolved from primary sources, queried with RevenueBase Smart Search, the natural-language company search available to every RevenueBase user.
- What qualifies
- Companies headquartered in Ireland whose own description of what they do matches “translation companies”. Matching reads each company's description, not its industry code or its name.
- RevenueBase Smart Search
- RevenueBase Smart Search is how this list is assembled and how each row is rated. RevenueBase's data engine and AI assess a company's LinkedIn profile, information supplied directly by the company, its website and other publicly available information, then relate it to a category defined in a user's own words. Each row is rated strong evidence (its own description names translation companies), partial evidence (it names part of the category) or indirect evidence (the description shown names none of it and the match rests on the rest of the company's profile). The description supporting each rating is quoted on the row.
- What we exclude
- Companies whose own description does not clearly place them among translation companies, and records with no verified work email. Companies headquartered outside Ireland are excluded even when they keep an office there.
- Match quality
- In blind human judging of this matching method, 86% of matched companies were on target. Expect roughly 1 in 7 rows to be adjacent to the category rather than a pure play. Every row shows the company's own description and its RevenueBase Smart Search rating so you can judge each match yourself. Read the full methodology: how the lists are built, how the judging worked, and what the figure means.
- Ranking
- Team size, largest first: companies are ordered by the number of professionals RevenueBase tracks at each one. Employee ranges shown are reported bands, for context.
- Verification
- Every listed company carries at least one verified work email, 359 across the full list. Contacts re-verify on a rolling cadence, and each contact's own verification date is shown inside RevenueBase.
- Refresh
- This page's figures were pulled from the company graph on September 19, 2026. Lists refresh periodically as the graph is re-checked.
- Corrections
- Wrong category, wrong headquarters, or a company that has closed? Use “Report an issue” on any row. Reports go to the RevenueBase Data Team and feed back into the company graph.
Frequently asked
What is RevenueBase Smart Search?
RevenueBase Smart Search is how RevenueBase decides which companies belong on this list and how strongly each one fits. Its data engine and AI assess a company's LinkedIn profile, information supplied directly by the company, its website and other publicly available information, then relate it to the category the list is about. Each row is rated strong evidence when the company's own description names translation companies, partial evidence when it names part of the category, and indirect evidence when the description shown names none of it and the match rests on the rest of the company's profile.
How many translation companies are there based in Ireland?
RevenueBase identified 71 translation companies headquartered in Ireland as of September 2026, matched on each company's own description of what it does rather than its industry code.
What is the largest company on this list?
Vistatec, headquartered in Ireland, tops this list with the largest team on record.
Which city has the most translation companies?
Dublin leads with 24 headquartered companies, followed by Cork (4) and Dun Laoghaire (3).
How do I get contact information for these companies?
A free RevenueBase account lets you run this exact search and work the top results, verified emails and direct dials included. Upgrading unlocks all 359 verified decision-maker contacts tracked across these 71 companies.
How current is this list?
The list refreshes periodically as the company graph is re-checked. This page's figures were pulled on September 19, 2026.
Ready to reach these companies? Verified emails and direct dials for all 71 translation companies based in Ireland. Start with a free account, no credit card.
Download this list →Related lists
Translation companies by geography
- Translation companies based in Buenos Aires, Argentina
- Translation companies based in Rio De Janeiro, Brazil
- Translation companies based in Sao Paulo, Brazil
- Translation companies based in Montreal, Canada
- Translation companies based in Ottawa, Canada
- Translation companies based in Toronto, Canada
- Translation companies based in Berlin, Germany
- Translation companies based in Hamburg, Germany
- Translation companies based in Bangalore, India
- Translation companies based in Chennai, India
- Translation companies based in New Delhi, India
- Translation companies based in Pune, India
Browse the directory
Browse: Companies home · All Ireland lists · All Translation companies lists · New lists
About this data
RevenueBase is a B2B data infrastructure company. Its company graph covers 60 million companies and 398.9 million professional contacts, with emails verified on a rolling cadence rather than scraped once and left to decay. These company lists are generated directly from that graph with RevenueBase Smart Search, the same natural-language company search every RevenueBase user has: describe a market in plain words, get the companies that match, and add verified emails and direct dials for the people at them. It is the same data that powers RevenueBase's B2B data products, and a free account includes 500 credits to start. How these lists are built and judged.
More company lists
- All company lists
- Lists by location
- Lists A-Z
- New lists
- Translation companies based in Buenos Aires, Argentina
- Translation companies based in Rio De Janeiro, Brazil
- Translation companies based in Sao Paulo, Brazil
- Translation companies based in Montreal, Canada
- Translation companies based in Ottawa, Canada
- Translation companies based in Toronto, Canada