Company lists · Data refreshed November 2026

Top 25 Subtitling services based in France

RevenueBase identified 94 company matches for subtitling services associated with France as of November 2026 and tracks 1,472 professional contacts across them, including 254 with verified work emails. Paris is the largest hub.

This list covers company matches for subtitling services associated with France, found by RevenueBase SmartSearch using the meaning of business descriptions in its company graph at Exact. Ranked by professionals tracked, largest first. Rows show recorded descriptions where available, Exact search membership and the snapshot date. Data refreshed November 6, 2026.

Published by RevenueBase, a B2B data infrastructure company. This list was built with RevenueBase SmartSearch, the natural-language company search RevenueBase customers use to build their own targeted lists and unlock verified emails and direct dials at the companies on them. How these lists are built and judged.

How to read this list RevenueBase SmartSearch · Exact Recorded Nov 6, 2026 How this list was built
94Companies
1,472Contacts tracked
254Verified emails
Explore this list → Free signup · no credit card · 500 free credits

The 25 largest subtitling services based in France

Ranked by team size
Top 25 of 94 company matches for subtitling services based in France, ordered by professional contacts tracked in RevenueBase, largest first. Recorded Nov 6, 2026. The RevenueBase SmartSearch column shows Exact match membership in this saved search. Click a contact count to view that company's people. Totals use company locations recorded by RevenueBase; the displayed preview is a smaller selection.
#CompanyRevenueBase SmartSearchHeadquartersEmployeesContacts
1Exact matchLa Plaine Saint Denis, FranceHQ recorded Nov 6, 202651-200595 contacts →

Exact match

“Crée en 1989, le groupe Dubbing Brothers est aujourd’hui leader sur le marché du doublage.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
2Exact matchIssy-les-moulineaux, FranceHQ recorded Nov 6, 202611-50136 contacts →

Exact match

“Dubbing, Subtitling & Post-Production Studios since 1991”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
3Exact matchPuteaux, FranceHQ recorded Nov 6, 202611-5081 contacts →

Exact match

“Why Choose CINEKITA?”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
4Exact matchParis, FranceHQ recorded Nov 6, 202611-5066 contacts →

Exact match

“AUDI'ART DUB, AUDI'ART SOUND and AUDI'ART LAB are subisidiary companies of GROUPE AUDITIORIUM ARTISTIQUE Our services : Dubbing & automated dialogue replacement, Sound & Video…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
5Exact matchIvry Sur Seine, FranceHQ recorded Nov 6, 202611-5034 contacts →

Exact match

“Services Linguistiques pour Entreprises et Organisations Publiques Notre combinaison de technologies IA et de services humains simplifie la transcription, le sous-titrage et la…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
6Exact matchParis, FranceHQ recorded Nov 6, 2026n/a33 contacts →

Exact match

“Vous cherchez à internationaliser vos vidéos et toucher un public plus large?”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
7Exact matchVendenheim, FranceHQ recorded Nov 6, 202611-5032 contacts →

Exact match

“Professional translation – Localization – Subtitling – Voice-over – Dubbing – Consulting We can support you by turning your multilingual needs into more responsible, sustainable…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
8Exact matchParis, FranceHQ recorded Nov 6, 20261-1023 contacts →

Exact match

“SPOTL, filiale de Média Solution, est une plateforme de sous-titrage propulsée par l’IA générative.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
9Exact matchChâtillon, FranceHQ recorded Nov 6, 202611-5020 contacts →

Exact match

“Filiale 100% Orange et fort d’une équipe d’experts sur la Media Supply Chain, nous gérons de bout en bout la chaîne de traitement des contenus audiovisuels (HD et UHD): la…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
10Exact matchParis, FranceHQ recorded Nov 6, 20261-1017 contacts →

Exact match

“Basé en région Parisienne, MJM est un studio de post-production offrant une large gamme de services de qualité.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
11Exact matchRennes, FranceHQ recorded Nov 6, 20261-1016 contacts →

Exact match

“Le Messageur, l'accessibilité qui fait sens.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
12Exact matchParis, FranceHQ recorded Nov 6, 20261-1013 contacts →

Exact match

“TELOS est une société spécialisée dans l’adaptation de documentaires, de films, de séries TV et de vidéos institutionnelles.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
13Exact matchIssy Les Moulineaux, FranceHQ recorded Nov 6, 202651-2008 contacts →

Exact match

“TRANSATLANTIC Group Creator of technical and digital media solutions Group turnover €20m 140 employees Issy-Les-Moulineaux | Paris 15th 50 years in 2022 (VDM) and 40 years in 2022…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
14Exact matchIssy-les-moulineaux, FranceHQ recorded Nov 6, 20261-107 contacts →

Exact match

“Since its inception, Pop Translation has been dedicated to offering fast and accessible translation and interpretation solutions delivered by professional linguists.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
15Exact matchMougins, FranceHQ recorded Nov 6, 20261-106 contacts →

Exact match

“GLIM est une agence de traduction et services linguistiques proposant des solutions complètes pour l'internationalisation de vos contenus dans plus d'une centaine de langues -…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
16Exact matchParis, FranceHQ recorded Nov 6, 20261-106 contacts →

Exact match

“Grow your audience with Checksub- Increase your visibility with automatic subtitling - find new fans by translating your videos - turn your YouTube, Twitch, Webinar videos into…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
17Exact matchSaint-germain-de-varreville, FranceHQ recorded Nov 6, 202611-506 contacts →

Exact match

“We are seasoned game translators helping indie studios, board game authors, and game publishers turn story-driven games, passion projects, and intricate worlds into experiences…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
18Exact matchGennevilliers, FranceHQ recorded Nov 6, 202611-505 contacts →

Exact match

“Media Platform Solutions Ingest · Localize (Dub/Sub/Access) · Store · Broadcast your content!”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
19Exact matchLissieu, FranceHQ recorded Nov 6, 202611-505 contacts →

Exact match

“PrimeVoices is a multilingual multimedia production company with over 25 years of experience delivering voice-over, dubbing, subtitling, and e-learning content to clients…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
20Exact matchParis, FranceHQ recorded Nov 6, 20261-105 contacts →

Exact match

Recorded description not available.

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
21Exact matchAsnieres Sur Seine, FranceHQ recorded Nov 6, 20261-104 contacts →

Exact match

“Encotext, portée par une équipe jeune et passionnée, est née en 2004 avec la volonté d’accompagner les grandes entreprises et les PME dans leur développement et leur communication…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
22Exact matchVanves, FranceHQ recorded Nov 6, 202611-503 contacts →

Exact match

“ST'501 est spécialisé dans le sous-titrage pour sourds et malentendants, plus particulièrement en direct, le sous-titrage multilingue, l’audiodescription et la langue des signes…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
23Exact matchParis, FranceHQ recorded Nov 6, 20261-103 contacts →

Exact match

“Lipitt lets you translate any video into any language.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
24Exact matchParis, FranceHQ recorded Nov 6, 20261-102 contacts →

Exact match

Recorded description not available.

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
25Exact matchBischwiller, FranceHQ recorded Nov 6, 20261-102 contacts →

Exact match

Recorded description not available.

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase

Showing 25 of 94 subtitling services based in France

See the full list, filter by size, metro and specialty, and access 254 tracked professional contacts with verified work emails. Direct dials are available where recorded.

Free signup · no credit card

View the full list →

Subtitling services based in France at a glance

As of Nov 6, 2026
17.3%Verified-email coverage
15.7Average contacts per company
1-10Median size (employees)
25.5%Largest-city concentration · Paris
Nov 6, 2026Page data refreshed

Companies by employee count

1-10
68
11-50
20
51-200
3
201-500
1

Email recency for this list is measured worldwide rather than for France, so it is reported there. Company counts and contact totals on this page are exact for France, over 94 companies.

How this list was built

The recorded descriptions help you assess these company matches. Check a company’s website for its current services and locations.

Source
The RevenueBase company graph: 60 million companies and 398.9 million professional contacts resolved from primary sources, queried with RevenueBase SmartSearch, the natural-language company search available to every RevenueBase user.
What qualifies
Company records associated with France whose business descriptions match “subtitling services” by meaning at the Exact setting. Descriptions are compiled in the RevenueBase company graph from public websites, profiles and company information where available; they are not guaranteed quotations from the company's website.
RevenueBase SmartSearch
Describe a niche company in your own words to find businesses by meaning. Exact, Similar, Related and Broad control the breadth of RevenueBase SmartSearch. This saved list uses Exact. Each row's Exact match badge shows inclusion in that search, not an individual score or a service-quality judgment.
Public preview
The public preview omits records without a verified work email. Where headquarters information is recorded, preview rows are also filtered to this page’s location. Dataset totals and geographic summaries describe the full matched records before these preview filters.
Match quality
RevenueBase's August 25, 2026 study assessed 4,198 description/company pairs across matching settings. The publisher reports 86% good or better at Exact. This evaluates the method across queries; it does not audit this individual list. Recorded company descriptions, where available, help you judge each match yourself. Read the full methodology: how the lists are built and what the study measures.
Ranking
Team size, largest first: companies are ordered by the number of professionals RevenueBase tracks at each one. Employee ranges shown are reported bands, for context.
Verification
Every displayed company carries at least one verified work email. RevenueBase tracks 254 professional contacts with verified work emails across the full matched dataset. Contacts re-verify on a rolling cadence, and each contact's own verification date is shown inside RevenueBase.
Refresh
This page's figures were pulled from the company graph on November 6, 2026. Lists refresh periodically as the graph is re-checked.
Record context
Company records and descriptions can change. Check the company's website for its current services and locations.

Frequently asked

What is RevenueBase SmartSearch?

RevenueBase SmartSearch finds niche companies by the meaning of their business descriptions in the RevenueBase company graph. Exact, Similar, Related and Broad control how closely companies must fit your description. This list uses Exact for “subtitling services”; each Exact match badge shows search membership, not an individual similarity or quality score.

How many subtitling services are there based in France?

RevenueBase identified 94 company matches for subtitling services associated with France as of November 2026, using the meaning of business descriptions at Exact. This is the recorded matched set in the RevenueBase company graph.

What is the largest company on this list?

Dubbing Brothers tops the displayed preview by professional contacts tracked in RevenueBase. Recorded headquarters appear in the company rows.

Which city has the most subtitling services?

Paris leads with 24 company records, followed by Issy-Les-Moulineaux (3) and Marseille (3).

How do I get contact information for these companies?

A free RevenueBase account lets you run this exact search and work limited free results with 500 credits to start. Upgrading provides access to the 254 professional contacts with verified work emails tracked across these 94 companies; direct dials are available where recorded.

How current is this list?

The list refreshes periodically as the company graph is re-checked. This page's figures were pulled on November 6, 2026.

Ready to reach these companies? Verified emails and direct dials for all 94 subtitling services based in France. Start with a free account, no credit card.

Download this list →

Related lists

About this data

RevenueBase is a B2B data infrastructure company. Its company graph covers 60 million companies and 398.9 million professional contacts, with emails verified on a rolling cadence rather than scraped once and left to decay. These company lists are generated directly from that graph with RevenueBase SmartSearch, the same natural-language company search every RevenueBase user has: describe a market in plain words, get the companies that match, and add verified emails and direct dials for the people at them. It is the same data that powers RevenueBase's B2B data products, and a free account includes 500 credits to start. How these lists are built and judged.