Company lists · Data refreshed September 2026

Top 23 Legal translation services based in Mexico

Name: Legal translation services based in Mexico
Creator: RevenueBase
License: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Compiled by the RevenueBase Data Team Data refreshed Sep 20, 2026 162 companies tracked

RevenueBase identified 162 company matches for legal translation services associated with Mexico as of September 2026 and tracks 561 professional contacts across them, including 63 with verified work emails. Mexico City is the largest hub.

This list covers company matches for legal translation services associated with Mexico, found by RevenueBase SmartSearch using the meaning of business descriptions in its company graph at Exact. Ranked by professionals tracked, largest first. Rows show recorded descriptions where available, Exact search membership and the snapshot date. Data refreshed September 20, 2026.

Published by RevenueBase, a B2B data infrastructure company. This list was built with RevenueBase SmartSearch, the natural-language company search RevenueBase customers use to build their own targeted lists and unlock verified emails and direct dials at the companies on them. How these lists are built and judged.

How to read this list RevenueBase SmartSearch · Exact Recorded Sep 20, 2026 How this list was built

162Companies

561Contacts tracked

63Verified emails

Explore this list → Free signup · no credit card · 500 free credits

The 23 largest legal translation services based in Mexico

Ranked by team size

Top 23 of 162 company matches for legal translation services based in Mexico, ordered by professional contacts tracked in RevenueBase, largest first. Recorded Sep 20, 2026. The RevenueBase SmartSearch column shows Exact match membership in this saved search. Click a contact count to view that company's people. Totals use company locations recorded by RevenueBase; the displayed preview is a smaller selection.
#	Company	RevenueBase SmartSearch	Headquarters	Employees	Contacts
1	Directum Translations	Exact match	San Pedro Garza García, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	11-50	50 contacts →
	Exact match “Directum Translations® is Mexico's leading language services provider.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
2	Start Speaking Today S.C	Exact match	Mexico City, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	11-50	20 contacts →
	Exact match “Start Speaking Today, a premier language service provider, has been revolutionizing translation and language instruction services for over a decade.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
3	Connectional Traducción E Interpretación	Exact match	Fracc Terranova, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	11-50	20 contacts →
	Exact match “Connectional es una agencia mexicana conformada por traductores e intérpretes certificados.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
4	Babilon Language Coaching	Exact match	Querétaro, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	51-200	17 contacts →
	Exact match “Babilon Language Coaching es una agencia líder de soluciones lingüísticas que surgió hace diez años en Querétaro, México.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
5	Berman Traducciones	Exact match	Benito Juárez, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	11-50	12 contacts →
	Exact match “Hello!” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
6	Word Factor	Exact match	Mexico City, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	1-10	10 contacts →
	Exact match “Te aseguramos el mejor servicio de traducción, interpretación y clases de idiomas a través de 4 cualidades: Tecnología Calidad Confianza Experiencia Nos respaldan más de 35 años…” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
7	TXT Communications Agency	Exact match	Benito Juárez, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	11-50	9 contacts →
	Exact match “TXT Language Workshop was founded more than 25 years ago with a strong commitment to offering QUALITY language services.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
8	Notary Public	Exact match	Mazatlán, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	1-10	9 contacts →
	Exact match “Services: notarial, legal, translations (EG-ES).” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
9	Capital Translation Group	Exact match	Lomas De Chapultepec, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	11-50	8 contacts →
	Exact match “Capital Translation Group is one of Mexico's leading language service providers, specializing in translating legal, financial and corporate documents with dozens of years of…” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
10	Linguaris	Exact match	Mexico City, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	11-50	7 contacts →
	Exact match “Inquiries, requests or free trial: contact@linguaris.com Linguaris is based in Mexico, the largest Spanish-speaking country globally.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
11	LAN Translation & Business Services	Exact match	Mexico City, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	11-50	7 contacts →
	Exact match “Translation, editing, proofreading and localization in all language combinations.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
12	Elan Certifed Translations	Exact match	Benito Juárez, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	11-50	6 contacts →
	Exact match “Business Agents in Mexico.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
13	Villalobos Traducciones	Exact match	Cuauhtémoc, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	1-10	6 contacts →
	Exact match “Translation firm delivering legal, technical and general translations since 1963.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
14	Replica	Exact match	Chihuahua, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	1-10	5 contacts →
	Exact match “Traducción certificada de documentos español-inglés.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
15	Margarita Arizmendi Language Services	Exact match	Mexico City, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	1-10	4 contacts →
	Exact match “Agencia de traducción especializada en la traducción jurídica y financiera.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
16	Cornerstone Traducciones	Exact match	Cuauhtémoc, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	51-200	3 contacts →
	Exact match “Somos una empresa de servicios profesionales de traducción conforrmado por un equipo interdisciplinario de traductores con conocimientos en múltiples industrias.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
17	British Language Services Mexico	Exact match	Mexico City, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	11-50	2 contacts →
	Exact match “British Language Services Mexico is a company dedicated to the translation of documents, document style correction, business English courses and live translations.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
18	Linguaspro	Exact match	Fracc Sumiya, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	11-50	2 contacts →
	Exact match “In such a globalized world, communication is essential between governments, companies an individuals.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
19	Schwa Translations	Exact match	Merida, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	1-10	2 contacts →
	Exact match “Schwa Translations is a woman owned Mexican Language Service Provider with 7 years of experience in the translation industry.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
20	The Seven Seas Translations Agency	Exact match	México, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	1-10	2 contacts →
	Exact match “The Seven Seas Translations Agency is a dynamic organization created to cater for your multilingual business and editorial needs.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
21	Speakfactory	Exact match	Merida, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	1-10	2 contacts →
	Exact match “SpeakFactory provides translation and localization services into over 40 languages.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
22	RRM Traducciones Jurídicas Y Financieras	Exact match	Cuajimalpa De Morelos, MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	1-10	2 contacts →
	Exact match “Perito Traductor.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
23	Rodríguez Rico SC	Exact match	MexicoHQ recorded Sep 20, 2026	51-200	1 contacts →
	Exact match “RODRÍGUEZ RICO, SC.” Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase

RevenueBase SmartSearch

Describe a niche business in your own words. RevenueBase SmartSearch compares the meaning of your description with company business descriptions compiled in the RevenueBase company graph. Exact, Similar, Related and Broad control how closely companies must fit.

This list uses Exact for “legal translation services”. Each Exact match badge shows membership in that saved search; it is not an individual similarity score or a service-quality rating. Recorded descriptions are shown where available.

Showing 23 of 162 legal translation services based in Mexico

See the full list, filter by size, metro and specialty, and access 63 tracked professional contacts with verified work emails. Direct dials are available where recorded.

Free signup · no credit card

View the full list →

Legal translation services based in Mexico at a glance

As of Sep 20, 2026

11.2%Verified-email coverage

3.5Average contacts per company

1-10Median size (employees)

30.9%Largest-city concentration · Mexico City

Sep 20, 2026Page data refreshed

Companies by employee count

1-10

11-50

51-200

Email recency for this list is measured worldwide rather than for Mexico, so it is reported there. Company counts and contact totals on this page are exact for Mexico, over 162 companies.

How this list was built

The recorded descriptions help you assess these company matches. Check a company’s website for its current services and locations.

Source: The RevenueBase company graph: 60 million companies and 398.9 million professional contacts resolved from primary sources, queried with RevenueBase SmartSearch, the natural-language company search available to every RevenueBase user.
What qualifies: Company records associated with Mexico whose business descriptions match “legal translation services” by meaning at the Exact setting. Descriptions are compiled in the RevenueBase company graph from public websites, profiles and company information where available; they are not guaranteed quotations from the company's website.
RevenueBase SmartSearch: Describe a niche company in your own words to find businesses by meaning. Exact, Similar, Related and Broad control the breadth of RevenueBase SmartSearch. This saved list uses Exact. Each row's Exact match badge shows inclusion in that search, not an individual score or a service-quality judgment.
Public preview: The public preview omits records without a verified work email. Where headquarters information is recorded, preview rows are also filtered to this page’s location. Dataset totals and geographic summaries describe the full matched records before these preview filters.
Match quality: RevenueBase's August 25, 2026 study assessed 4,198 description/company pairs across matching settings. The publisher reports 86% good or better at Exact. This evaluates the method across queries; it does not audit this individual list. Recorded company descriptions, where available, help you judge each match yourself. Read the full methodology: how the lists are built and what the study measures.
Ranking: Team size, largest first: companies are ordered by the number of professionals RevenueBase tracks at each one. Employee ranges shown are reported bands, for context.
Verification: Every displayed company carries at least one verified work email. RevenueBase tracks 63 professional contacts with verified work emails across the full matched dataset. Contacts re-verify on a rolling cadence, and each contact's own verification date is shown inside RevenueBase.
Refresh: This page's figures were pulled from the company graph on September 20, 2026. Lists refresh periodically as the graph is re-checked.
Record context: Company records and descriptions can change. Check the company's website for its current services and locations.

Frequently asked

What is RevenueBase SmartSearch?

RevenueBase SmartSearch finds niche companies by the meaning of their business descriptions in the RevenueBase company graph. Exact, Similar, Related and Broad control how closely companies must fit your description. This list uses Exact for “legal translation services”; each Exact match badge shows search membership, not an individual similarity or quality score.

How many legal translation services are there based in Mexico?

RevenueBase identified 162 company matches for legal translation services associated with Mexico as of September 2026, using the meaning of business descriptions at Exact. This is the recorded matched set in the RevenueBase company graph.

What is the largest company on this list?

Directum Translations tops the displayed preview by professional contacts tracked in RevenueBase. Recorded headquarters appear in the company rows.

Which city has the most legal translation services?

Mexico City leads with 50 company records, followed by Mexico (9) and Benito Juarez (7).

How do I get contact information for these companies?

A free RevenueBase account lets you run this exact search and work limited free results with 500 credits to start. Upgrading provides access to the 63 professional contacts with verified work emails tracked across these 162 companies; direct dials are available where recorded.

How current is this list?

The list refreshes periodically as the company graph is re-checked. This page's figures were pulled on September 20, 2026.

Ready to reach these companies? Verified emails and direct dials for all 162 legal translation services based in Mexico. Start with a free account, no credit card.

Download this list →

Related lists

Legal translation services by geography

Browse the directory

About this data

RevenueBase is a B2B data infrastructure company. Its company graph covers 60 million companies and 398.9 million professional contacts, with emails verified on a rolling cadence rather than scraped once and left to decay. These company lists are generated directly from that graph with RevenueBase SmartSearch, the same natural-language company search every RevenueBase user has: describe a market in plain words, get the companies that match, and add verified emails and direct dials for the people at them. It is the same data that powers RevenueBase's B2B data products, and a free account includes 500 credits to start. How these lists are built and judged.