Company lists · Data refreshed September 2026

Top 25 Game localization services based in France

RevenueBase identified 116 game localization services headquartered in France as of September 2026 and tracks 937 professional contacts across them, including 154 with verified work emails. Paris is the largest hub.

This list covers game localization services headquartered in France, matched on what each company actually does as described in its own words. Ranked by team size, largest first. Every row shows the company's own description, its RevenueBase Smart Search rating, and when it was last checked. Data refreshed September 20, 2026.

Published by RevenueBase, a B2B data infrastructure company. This list was built with RevenueBase Smart Search, the natural-language company search RevenueBase customers use to build their own targeted lists and unlock verified emails and direct dials at the companies on them. How these lists are built and judged.

How to read this list HQ checked on every row RevenueBase Smart Search rating on every row Refreshed Sep 20, 2026 86% judged on-target in blind review
116Companies
937Contacts tracked
154Verified emails
Explore this list → Free signup · no credit card · 500 free credits

The 25 largest game localization services based in France

Ranked by team size
Top 25 of 116 game localization services based in France, ranked by team size, largest first. Data refreshed Sep 20, 2026. RevenueBase Smart Search rates how each company's information relates to game localization services: strong evidence (its own description names it), partial (names part of it), indirect (matched on the rest of its profile rather than the description shown). Click a contact count to view that company's people.
#CompanyRevenueBase Smart SearchHeadquartersEmployeesContacts
1Indirect evidenceParis, FranceHQ checked Sep 20, 202651-200188 contacts →

Indirect evidence

“We are now TransPerfect Media France!”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
2Indirect evidenceLaval, FranceHQ checked Sep 20, 202611-5096 contacts →

Indirect evidence

“TradOnline is a professional translation agency created 10 years ago which has over 300 regular clients.”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
3Strong evidenceAngoulême, FranceHQ checked Sep 20, 202611-5042 contacts →

Strong evidence

“Your one-stop game localization company.”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
4Indirect evidenceRis-orangis, FranceHQ checked Sep 20, 202611-5030 contacts →

Indirect evidence

“RAPTRAD-IMAGINE offers a complete range of globalisation solutions adapted to the needs of internationally-orientated companies.”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
5Partial evidenceVendenheim, FranceHQ checked Sep 20, 202611-5029 contacts →

Partial evidence

“Professional translation – Localization – Subtitling – Voice-over – Dubbing – Consulting We can support you by turning your multilingual needs into more responsible, sustainable…”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
6Indirect evidenceVanves, FranceHQ checked Sep 20, 202651-20017 contacts →

Indirect evidence

“With offices in Germany, Spain and Portugal EVA Group performs localisation services, including script adaptation, voice casting, dubbing, lip-sync recording and mixing, as well…”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
7Indirect evidenceParis, FranceHQ checked Sep 20, 20261-1011 contacts →

Indirect evidence

“We translate, localise, create, transcreate and digitalise.”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
8Partial evidenceLille Metropole, FranceHQ checked Sep 20, 20261-1011 contacts →

Partial evidence

“A transmedia localization studio created for the entertainment, cultural and creative industries where we make every narrative sound native.”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
9Indirect evidenceMontreuil, FranceHQ checked Sep 20, 202611-5010 contacts →

Indirect evidence

“Telelingua France is a subsidiary of the Telelingua Group.”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
10Indirect evidenceOrléans, FranceHQ checked Sep 20, 202611-507 contacts →

Indirect evidence

“Since 1998, Abalis has supported some clients in a wide range of industries and business sectors – including major corporations, mid-caps and SMEs – with professional…”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
11Indirect evidenceClermont-ferrand, FranceHQ checked Sep 20, 20261-106 contacts →

Indirect evidence

“SB Traduction is a rapidly growing company in the translation market.”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
12Indirect evidenceMonestier, FranceHQ checked Sep 20, 20261-106 contacts →

Indirect evidence

“Our team of translation and localisation experts acts as a dedicated partner, ready to tackle the complex challenges of multilingual communication and support your company’s…”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
13Indirect evidenceIssy-les-moulineaux, FranceHQ checked Sep 20, 20261-106 contacts →

Indirect evidence

“Since its inception, Pop Translation has been dedicated to offering fast and accessible translation and interpretation solutions delivered by professional linguists.”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
14Indirect evidenceSaint-germain-de-varreville, FranceHQ checked Sep 20, 202611-506 contacts →

Indirect evidence

“Level Up Translation was founded in 2011.”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
15Indirect evidenceMougins, FranceHQ checked Sep 20, 20261-105 contacts →

Indirect evidence

“GLIM est une agence de traduction et services linguistiques proposant des solutions complètes pour l'internationalisation de vos contenus dans plus d'une centaine de langues -…”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
16Indirect evidenceParis, FranceHQ checked Sep 20, 20261-105 contacts →

Indirect evidence

“Créée en 2006, Kalliopé est une agence de traduction offrant à ses clients un service de traduction sur mesure tout en conservant des tarifs compétitifs.”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
17Indirect evidenceRennes, FranceHQ checked Sep 20, 20261-104 contacts →

Indirect evidence

“La société id2m a été créée en janvier à Rennes par des linguistes de langues maternelles française, anglaise et allemande.”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
18Indirect evidenceChampagne, FranceHQ checked Sep 20, 20261-104 contacts →

Indirect evidence

“Are you growing your international business?”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
19Indirect evidenceLille, FranceHQ checked Sep 20, 20261-104 contacts →

Indirect evidence

“Depuis 2004, ANYWORD traduit vos contenus vers plus de 70 langues.”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
20Indirect evidenceParis, FranceHQ checked Sep 20, 202611-503 contacts →

Indirect evidence

“Release products globally faster with Prismy.”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
21Indirect evidenceParis, FranceHQ checked Sep 20, 20261-102 contacts →

Indirect evidence

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
22Indirect evidenceSaint Grégoire, FranceHQ checked Sep 20, 20261-102 contacts →

Indirect evidence

“With 20 years of experience managing multilingual projects, Kevrenn International is a Language Solution Team for technical and commercial documents, with an extensive background…”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
23Partial evidenceBordeaux, FranceHQ checked Sep 20, 20261-101 contacts →

Partial evidence

“Mitchel Traduction et Services Linguistiques offers translation, localization, interpretation and English language services to individuals, institutions and businesses alike.”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
24Partial evidenceBoulogne-billancourt, FranceHQ checked Sep 20, 20261-101 contacts →

Partial evidence

“Eva Wordwide is Eva Katernberg's translation, localization and transcreation business.”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026
25Indirect evidenceIsbergues, FranceHQ checked Sep 20, 20261-101 contacts →

Indirect evidence

“Crée en 2019, TranslatinMind propose des services de traduction spécialisée dans les domaines du marketing, du retail et de la localisation.”

Source: RevenueBase Database · checked Sep 20, 2026

Showing 25 of 116 game localization services based in France

See the full list, filter by size, metro and specialty, and get verified emails and direct dials for all 154 reachable decision-makers.

Free signup · no credit card

View the full list →

Game localization services based in France at a glance

As of Sep 20, 2026
16.4%Verified-email coverage
8.1Average contacts per company
1-10Median size (employees)
19.8%Largest-city concentration · Paris
Sep 20, 2026Page data refreshed

Companies by employee count

1-10
87
11-50
23
51-200
4
201-500
1

Email recency for this list is measured worldwide rather than for France, so it is reported there. Company counts and contact totals on this page are exact for France, over 116 companies.

How this list was built

Company categories are rarely black and white. RevenueBase reads each company's own description of its business to decide whether it belongs among game localization services, so some rows will be adjacent to the category rather than pure plays. The description and RevenueBase Smart Search rating on every row are there so you can check each match yourself.

Source
The RevenueBase company graph: 60 million companies and 398.9 million professional contacts resolved from primary sources, queried with RevenueBase Smart Search, the natural-language company search available to every RevenueBase user.
What qualifies
Companies headquartered in France whose own description of what they do matches “game localization services”. Matching reads each company's description, not its industry code or its name.
RevenueBase Smart Search
RevenueBase Smart Search is how this list is assembled and how each row is rated. RevenueBase's data engine and AI assess a company's LinkedIn profile, information supplied directly by the company, its website and other publicly available information, then relate it to a category defined in a user's own words. Each row is rated strong evidence (its own description names game localization services), partial evidence (it names part of the category) or indirect evidence (the description shown names none of it and the match rests on the rest of the company's profile). The description supporting each rating is quoted on the row.
What we exclude
Companies whose own description does not clearly place them among game localization services, and records with no verified work email. Companies headquartered outside France are excluded even when they keep an office there.
Match quality
In blind human judging of this matching method, 86% of matched companies were on target. Expect roughly 1 in 7 rows to be adjacent to the category rather than a pure play. Every row shows the company's own description and its RevenueBase Smart Search rating so you can judge each match yourself. Read the full methodology: how the lists are built, how the judging worked, and what the figure means.
Ranking
Team size, largest first: companies are ordered by the number of professionals RevenueBase tracks at each one. Employee ranges shown are reported bands, for context.
Verification
Every listed company carries at least one verified work email, 154 across the full list. Contacts re-verify on a rolling cadence, and each contact's own verification date is shown inside RevenueBase.
Refresh
This page's figures were pulled from the company graph on September 20, 2026. Lists refresh periodically as the graph is re-checked.
Corrections
Wrong category, wrong headquarters, or a company that has closed? Use “Report an issue” on any row. Reports go to the RevenueBase Data Team and feed back into the company graph.

Frequently asked

What is RevenueBase Smart Search?

RevenueBase Smart Search is how RevenueBase decides which companies belong on this list and how strongly each one fits. Its data engine and AI assess a company's LinkedIn profile, information supplied directly by the company, its website and other publicly available information, then relate it to the category the list is about. Each row is rated strong evidence when the company's own description names game localization services, partial evidence when it names part of the category, and indirect evidence when the description shown names none of it and the match rests on the rest of the company's profile.

How many game localization services are there based in France?

RevenueBase identified 116 game localization services headquartered in France as of September 2026, matched on each company's own description of what it does rather than its industry code.

What is the largest company on this list?

LYLO, headquartered in Paris, tops this list with the largest team on record.

Which city has the most game localization services?

Paris leads with 23 headquartered companies, followed by Lyon (6) and Bordeaux (3).

How do I get contact information for these companies?

A free RevenueBase account lets you run this exact search and work the top results, verified emails and direct dials included. Upgrading unlocks all 154 verified decision-maker contacts tracked across these 116 companies.

How current is this list?

The list refreshes periodically as the company graph is re-checked. This page's figures were pulled on September 20, 2026.

Ready to reach these companies? Verified emails and direct dials for all 116 game localization services based in France. Start with a free account, no credit card.

Download this list →

Related lists

About this data

RevenueBase is a B2B data infrastructure company. Its company graph covers 60 million companies and 398.9 million professional contacts, with emails verified on a rolling cadence rather than scraped once and left to decay. These company lists are generated directly from that graph with RevenueBase Smart Search, the same natural-language company search every RevenueBase user has: describe a market in plain words, get the companies that match, and add verified emails and direct dials for the people at them. It is the same data that powers RevenueBase's B2B data products, and a free account includes 500 credits to start. How these lists are built and judged.