Company lists · Data refreshed September 2026

Top 21 Game content adaptation companies based in Japan

RevenueBase identified 82 company matches for game content adaptation companies associated with Japan as of September 2026 and tracks 1,339 professional contacts across them, including 157 with verified work emails. Jing is the largest hub.

This list covers company matches for game content adaptation companies associated with Japan, found by RevenueBase SmartSearch using the meaning of business descriptions in its company graph at Exact. Ranked by professionals tracked, largest first. Rows show recorded descriptions where available, Exact search membership and the snapshot date. Data refreshed September 20, 2026.

Published by RevenueBase, a B2B data infrastructure company. This list was built with RevenueBase SmartSearch, the natural-language company search RevenueBase customers use to build their own targeted lists and unlock verified emails and direct dials at the companies on them. How these lists are built and judged.

How to read this list RevenueBase SmartSearch · Exact Recorded Sep 20, 2026 How this list was built
82Companies
1,339Contacts tracked
157Verified emails
Explore this list → Free signup · no credit card · 500 free credits

The 21 largest game content adaptation companies based in Japan

Ranked by team size
Top 21 of 82 company matches for game content adaptation companies based in Japan, ordered by professional contacts tracked in RevenueBase, largest first. Recorded Sep 20, 2026. The RevenueBase SmartSearch column shows Exact match membership in this saved search. Click a contact count to view that company's people. Totals use company locations recorded by RevenueBase; the displayed preview is a smaller selection.
#CompanyRevenueBase SmartSearchHeadquartersEmployeesContacts
1Exact match新宿区, JapanHQ recorded Sep 20, 202651-200179 contacts →

Exact match

“VR RPG - FINAL FANTASY AGITO VRLast Labyrinth()VR/ARPC TVXIV2017XIV With game related projects at the center of our business, AMATA is constantly working to create new and…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
2Exact matchOsaka, JapanHQ recorded Sep 20, 202651-200141 contacts →

Exact match

“Helping great games reach new audiences.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
3Exact match品川区, JapanHQ recorded Sep 20, 2026501-1,000131 contacts →

Exact match

“Why IPIP202241”

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
4Exact match渋谷区, JapanHQ recorded Sep 20, 2026201-50083 contacts →

Exact match

Recorded description not available.

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
5Exact match渋谷区, JapanHQ recorded Sep 20, 2026501-1,00080 contacts →

Exact match

Recorded description not available.

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
6Exact matchShibuya, JapanHQ recorded Sep 20, 2026201-50062 contacts →

Exact match

“Silicon Studio was established with the belief that driving innovation for the digital entertainment industry can help inspire and create new ideas.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
7Exact matchOsaka, JapanHQ recorded Sep 20, 2026n/a41 contacts →

Exact match

“Specialists in the spooky and strange, we offer localization, narrative, LQA, and VO for AA, and indie video games.(Very professional & not chaotic at all.)”

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
8Exact match新宿区, JapanHQ recorded Sep 20, 202651-20033 contacts →

Exact match

Recorded description not available.

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
9Exact match横浜市港北区, JapanHQ recorded Sep 20, 202611-5031 contacts →

Exact match

“t\t\tCD\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t”

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
10Exact matchTokyo, JapanHQ recorded Sep 20, 202611-5024 contacts →

Exact match

“Game development studio in Japan offering pipeline development, lookdev, consulting, art services, localization, and post-production services.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
11Exact matchTokyo, JapanHQ recorded Sep 20, 202651-20013 contacts →

Exact match

Recorded description not available.

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
12Exact matchShinjuku-ku, JapanHQ recorded Sep 20, 202651-20013 contacts →

Exact match

“Business Overview G-MODE Corporation utilizes its expertise in planning, production, management and development of online games to carry out the following operations: In-house…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
13Exact matchOsaka, JapanHQ recorded Sep 20, 20261-107 contacts →

Exact match

“We at DANGEN ENTERTAINMENT wear many hats, but our most important role is to help deliver a multitude of great games to as many gamers as possible.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
14Exact matchShinjuku, JapanHQ recorded Sep 20, 20261-104 contacts →

Exact match

“Bonus Stage Loc spawned in 2019 as a result of an idea to help developers localize their games for the Japanese market in order to reach wider target audiences, and to make more…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
15Exact match品川区, JapanHQ recorded Sep 20, 202611-504 contacts →

Exact match

Recorded description not available.

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
16Exact matchShinjuku, JapanHQ recorded Sep 20, 202611-503 contacts →

Exact match

Recorded description not available.

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
17Exact matchTokyo, JapanHQ recorded Sep 20, 20261-102 contacts →

Exact match

“Digital & Physical distributor in Japan”

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
18Exact matchChiyoda, JapanHQ recorded Sep 20, 20261-102 contacts →

Exact match

“Shinka Labs bridges the gaps between the gaming industry and technology unique to the Japanese market.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
19Exact matchさいたま市南区, JapanHQ recorded Sep 20, 20261-102 contacts →

Exact match

“Our weapons are planning and creativity.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
20Exact matchJapanHQ recorded Sep 20, 202611-501 contacts →

Exact match

“We are a creative company that provides game design, set production, sound production, and consulting services.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase
21Exact matchTokyo, JapanHQ recorded Sep 20, 20261-101 contacts →

Exact match

“During our many years spent honing our skills as translation experts on both titles and indie games, we developed our own special formula for a successful localization routine.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Sep 20, 2026 · View company records in RevenueBase

Showing 21 of 82 game content adaptation companies based in Japan

See the full list, filter by size, metro and specialty, and access 157 tracked professional contacts with verified work emails. Direct dials are available where recorded.

Free signup · no credit card

View the full list →

Game content adaptation companies based in Japan at a glance

As of Sep 20, 2026
11.7%Verified-email coverage
16.3Average contacts per company
11-50Median size (employees)
24.4%Largest-city concentration · Jing
Sep 20, 2026Page data refreshed

Companies by employee count

1-10
24
11-50
23
51-200
21
201-500
7
501-1,000
4
1,001-5,000
1
5,001-10,000
1

Email recency for this list is measured worldwide rather than for Japan, so it is reported there. Company counts and contact totals on this page are exact for Japan, over 82 companies.

How this list was built

The recorded descriptions help you assess these company matches. Check a company’s website for its current services and locations.

Source
The RevenueBase company graph: 60 million companies and 398.9 million professional contacts resolved from primary sources, queried with RevenueBase SmartSearch, the natural-language company search available to every RevenueBase user.
What qualifies
Company records associated with Japan whose business descriptions match “game content adaptation companies” by meaning at the Exact setting. Descriptions are compiled in the RevenueBase company graph from public websites, profiles and company information where available; they are not guaranteed quotations from the company's website.
RevenueBase SmartSearch
Describe a niche company in your own words to find businesses by meaning. Exact, Similar, Related and Broad control the breadth of RevenueBase SmartSearch. This saved list uses Exact. Each row's Exact match badge shows inclusion in that search, not an individual score or a service-quality judgment.
Public preview
The public preview omits records without a verified work email. Where headquarters information is recorded, preview rows are also filtered to this page’s location. Dataset totals and geographic summaries describe the full matched records before these preview filters.
Match quality
RevenueBase's August 25, 2026 study assessed 4,198 description/company pairs across matching settings. The publisher reports 86% good or better at Exact. This evaluates the method across queries; it does not audit this individual list. Recorded company descriptions, where available, help you judge each match yourself. Read the full methodology: how the lists are built and what the study measures.
Ranking
Team size, largest first: companies are ordered by the number of professionals RevenueBase tracks at each one. Employee ranges shown are reported bands, for context.
Verification
Every displayed company carries at least one verified work email. RevenueBase tracks 157 professional contacts with verified work emails across the full matched dataset. Contacts re-verify on a rolling cadence, and each contact's own verification date is shown inside RevenueBase.
Refresh
This page's figures were pulled from the company graph on September 20, 2026. Lists refresh periodically as the graph is re-checked.
Record context
Company records and descriptions can change. Check the company's website for its current services and locations.

Frequently asked

What is RevenueBase SmartSearch?

RevenueBase SmartSearch finds niche companies by the meaning of their business descriptions in the RevenueBase company graph. Exact, Similar, Related and Broad control how closely companies must fit your description. This list uses Exact for “game content adaptation companies”; each Exact match badge shows search membership, not an individual similarity or quality score.

How many game content adaptation companies are there based in Japan?

RevenueBase identified 82 company matches for game content adaptation companies associated with Japan as of September 2026, using the meaning of business descriptions at Exact. This is the recorded matched set in the RevenueBase company graph.

What is the largest company on this list?

あまた株式会社 Amata K.K tops the displayed preview by professional contacts tracked in RevenueBase. Recorded headquarters appear in the company rows.

Which city has the most game content adaptation companies?

Jing leads with 20 company records, followed by Tokyo (11) and Osaka (5).

How do I get contact information for these companies?

A free RevenueBase account lets you run this exact search and work limited free results with 500 credits to start. Upgrading provides access to the 157 professional contacts with verified work emails tracked across these 82 companies; direct dials are available where recorded.

How current is this list?

The list refreshes periodically as the company graph is re-checked. This page's figures were pulled on September 20, 2026.

Ready to reach these companies? Verified emails and direct dials for all 82 game content adaptation companies based in Japan. Start with a free account, no credit card.

Download this list →

Related lists

About this data

RevenueBase is a B2B data infrastructure company. Its company graph covers 60 million companies and 398.9 million professional contacts, with emails verified on a rolling cadence rather than scraped once and left to decay. These company lists are generated directly from that graph with RevenueBase SmartSearch, the same natural-language company search every RevenueBase user has: describe a market in plain words, get the companies that match, and add verified emails and direct dials for the people at them. It is the same data that powers RevenueBase's B2B data products, and a free account includes 500 credits to start. How these lists are built and judged.