Company lists · Data refreshed September 2026
Top 25 Dubbing services based in Brazil
RevenueBase identified 120 dubbing services headquartered in Brazil as of September 2026 and tracks 1,258 professional contacts across them, including 153 with verified work emails. Sao Paulo is the largest hub.
This list covers dubbing services headquartered in Brazil, matched on what each company actually does as described in its own words. Ranked by team size, largest first. Every row shows the company's own description, its RevenueBase Smart Search rating, and when it was last checked. Data refreshed September 19, 2026.
Published by RevenueBase, a B2B data infrastructure company. This list was built with RevenueBase Smart Search, the natural-language company search RevenueBase customers use to build their own targeted lists and unlock verified emails and direct dials at the companies on them. How these lists are built and judged.
The 25 largest dubbing services based in Brazil
Ranked by team size| # | Company | Contacts | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 120 contacts → | ||||
Indirect evidence “Vox Mundi founded in and since then has become one of the top audio post-production companies in Latin America.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 2 | 88 contacts → | ||||
Indirect evidence “A ETC Filmes é uma empresa especializada em prestar uma completa gama de serviços na área de tecnologia voltada para distribuidoras de Homevideo, Cinema e TV.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 3 | 81 contacts → | ||||
Indirect evidence “A Bravo Studios é de uma das maiores empresas brasileiras de localização (dublagem e legendagem) e serviços de acessibilidade (audiodescrição e closed caption) para televisão e…” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 4 | 51 contacts → | ||||
Indirect evidence “Alcateia Audiovisual is a cosmetics company based out of 39 R.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 5 | 51 contacts → | ||||
Strong evidence “Dubrasil is a dubbing studio-school, localization, translation, subtitling, narration and audiovisual production with more than 20 years in the market and offers one of the most…” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 6 | 47 contacts → | ||||
Indirect evidence “Delart Tv is a company based out of R.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 7 | 33 contacts → | ||||
Indirect evidence “Desde 1994, a Tempo Filmes oferece dublagem de alta qualidade para séries de TV, filmes, documentários, programas infantis e outros conteúdos audiovisuais.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 8 | 31 contacts → | ||||
Strong evidence “The Dubbing Company was born in 2014, inside a music recording studio with decades of experience in the city of Campinas, São Paulo State.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 9 | 27 contacts → | ||||
Indirect evidence “Atma Entretenimento was founded in 2017 by experienced professionals who know how to make content local.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 10 | 24 contacts → | ||||
Indirect evidence “We are Little Brown Mouse, an AV translation company with a history of over 40 years.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 11 | 20 contacts → | ||||
Strong evidence “Studio with complete infrastructure for services of dubbing from any language to Brazilian Portuguese for movies, TV Series, Games and any other audiovisual product; Accessibility…” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 12 | 19 contacts → | ||||
Indirect evidence “Empresa de Dublagem e Legendagem, localizada na cidade do Rio de Janeiro, Brasil, que, ao longo dos últimos 25 anos, presta serviços para Clientes Nacionais e Internacionais…” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 13 | 19 contacts → | ||||
Indirect evidence “O Beck Studios desde abrilde 2012, produz dublagem de séries e longas- metragem e primeira voz para animação nacional.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 14 | 17 contacts → | ||||
Indirect evidence “Founded in 1991 by João Francisco Garcia, Dublavideo was created to merge technology, artistry and Brazilian identity in each project.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 15 | 14 contacts → | ||||
Indirect evidence “A Video Shack é uma empresa prestadora de serviços profissionais destinados ao setor audiovisual.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 16 | 13 contacts → | ||||
Indirect evidence “Sobre nós Somos um estúdio audiovisual inovador, especializado em soluções completas de áudio e pós-produção para todos os tipos de mídia.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 17 | 13 contacts → | ||||
Indirect evidence “Founded by the multi-awarded artist and music creative Edu Luke, HEFTY is an audio full production company based in São Paulo, Brazil.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 18 | 13 contacts → | ||||
Indirect evidence “Fast.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 19 | 12 contacts → | ||||
Indirect evidence “A Unisom é um dos maiores estúdios de dublagem de São Paulo e oferece um trabalho altamente qualificado, artística e tecnicamente.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 20 | 11 contacts → | ||||
Indirect evidence “A Missão da VIDEOEDIT é facilitar, garantir qualidade, eficiência e agilidade na entrega de serviços de produção de vídeo.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 21 | 10 contacts → | ||||
Indirect evidence Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 22 | 9 contacts → | ||||
Indirect evidence “The Astrolabio Studio was founded in 2001 and its name refers to an antiquity navigation instrument used to calculate distances between stars.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 23 | 8 contacts → | ||||
Indirect evidence “Video production based in Sao Paulo/Brazil that develops corporate, institutional, cultural productions and TV programs, undertaking the provision of professional services and…” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 24 | 7 contacts → | ||||
Strong evidence “Dazzini Studio is a brazilian agency and audio producer focused on dubbing, narration and voiceover and transcription in brazilian portuguese.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
| 25 | 6 contacts → | ||||
Indirect evidence “Premiada produtora de criação e gravação de áudio para publicidade, vídeos corporativos e dublagens de games.” Source: RevenueBase Database · checked Sep 19, 2026Thanks. The Data Team will review it. | |||||
RevenueBase Smart Search
RevenueBase Smart Search assesses information from a company’s LinkedIn profile, information supplied directly by the company, its website, and other publicly available sources. It uses that information to rate how closely the company relates to this list’s category: dubbing services. Every row carries its rating and the description the rating was read from, so each one can be checked rather than taken on trust.
- Strong evidence
- The company's own public description of its business names dubbing services.
- Partial evidence
- Its own public description names part of dubbing services, so it works in or next to the category without describing itself that way.
- Indirect evidence
- The description shown does not name dubbing services. The match rests on the rest of the company's public profile rather than the one sentence quoted here, so this is the rating to check first.
RevenueBase Smart Search is how these lists are built: RevenueBase's data engine and AI assemble the companies that match a category defined in a user's own words, so a list can be about what companies actually do rather than about whichever industry code they were filed under.
Showing 25 of 120 dubbing services based in Brazil
See the full list, filter by size, metro and specialty, and get verified emails and direct dials for all 153 reachable decision-makers.
Free signup · no credit card
Dubbing services based in Brazil at a glance
As of Sep 19, 2026Companies by employee count
Email recency for this list is measured worldwide rather than for Brazil, so it is reported there. Company counts and contact totals on this page are exact for Brazil, over 120 companies.
How this list was built
Company categories are rarely black and white. RevenueBase reads each company's own description of its business to decide whether it belongs among dubbing services, so some rows will be adjacent to the category rather than pure plays. The description and RevenueBase Smart Search rating on every row are there so you can check each match yourself.
- Source
- The RevenueBase company graph: 60 million companies and 398.9 million professional contacts resolved from primary sources, queried with RevenueBase Smart Search, the natural-language company search available to every RevenueBase user.
- What qualifies
- Companies headquartered in Brazil whose own description of what they do matches “dubbing services”. Matching reads each company's description, not its industry code or its name.
- RevenueBase Smart Search
- RevenueBase Smart Search is how this list is assembled and how each row is rated. RevenueBase's data engine and AI assess a company's LinkedIn profile, information supplied directly by the company, its website and other publicly available information, then relate it to a category defined in a user's own words. Each row is rated strong evidence (its own description names dubbing services), partial evidence (it names part of the category) or indirect evidence (the description shown names none of it and the match rests on the rest of the company's profile). The description supporting each rating is quoted on the row.
- What we exclude
- Companies whose own description does not clearly place them among dubbing services, and records with no verified work email. Companies headquartered outside Brazil are excluded even when they keep an office there.
- Match quality
- In blind human judging of this matching method, 86% of matched companies were on target. Expect roughly 1 in 7 rows to be adjacent to the category rather than a pure play. Every row shows the company's own description and its RevenueBase Smart Search rating so you can judge each match yourself. Read the full methodology: how the lists are built, how the judging worked, and what the figure means.
- Ranking
- Team size, largest first: companies are ordered by the number of professionals RevenueBase tracks at each one. Employee ranges shown are reported bands, for context.
- Verification
- Every listed company carries at least one verified work email, 153 across the full list. Contacts re-verify on a rolling cadence, and each contact's own verification date is shown inside RevenueBase.
- Refresh
- This page's figures were pulled from the company graph on September 19, 2026. Lists refresh periodically as the graph is re-checked.
- Corrections
- Wrong category, wrong headquarters, or a company that has closed? Use “Report an issue” on any row. Reports go to the RevenueBase Data Team and feed back into the company graph.
Dubbing services by metro
- Dubbing services in Sao Paulo44
- Dubbing services in Rio De Janeiro36
Frequently asked
What is RevenueBase Smart Search?
RevenueBase Smart Search is how RevenueBase decides which companies belong on this list and how strongly each one fits. Its data engine and AI assess a company's LinkedIn profile, information supplied directly by the company, its website and other publicly available information, then relate it to the category the list is about. Each row is rated strong evidence when the company's own description names dubbing services, partial evidence when it names part of the category, and indirect evidence when the description shown names none of it and the match rests on the rest of the company's profile.
How many dubbing services are there based in Brazil?
RevenueBase identified 120 dubbing services headquartered in Brazil as of September 2026, matched on each company's own description of what it does rather than its industry code.
What is the largest company on this list?
VSI VOX Mundi, headquartered in Sao Paulo, tops this list with the largest team on record.
Which city has the most dubbing services?
Sao Paulo leads with 44 headquartered companies, followed by Rio De Janeiro (36) and Curitiba (6).
How do I get contact information for these companies?
A free RevenueBase account lets you run this exact search and work the top results, verified emails and direct dials included. Upgrading unlocks all 153 verified decision-maker contacts tracked across these 120 companies.
How current is this list?
The list refreshes periodically as the company graph is re-checked. This page's figures were pulled on September 19, 2026.
Ready to reach these companies? Verified emails and direct dials for all 120 dubbing services based in Brazil. Start with a free account, no credit card.
Download this list →Related lists
Dubbing services by geography
- Dubbing services based in Toronto, Canada
- Dubbing services based in Vancouver, Canada
- Dubbing services based in Mumbai, India
- Dubbing services based in Atlanta, United States
- Dubbing services based in Austin, United States
- Dubbing services based in Brooklyn, United States
- Dubbing services based in Burbank, United States
- Dubbing services based in Chicago, United States
- Dubbing services based in Los Angeles, United States
- Dubbing services based in Miami, United States
- Dubbing services based in New York, United States
- Dubbing services based in Philadelphia, United States
Browse the directory
About this data
RevenueBase is a B2B data infrastructure company. Its company graph covers 60 million companies and 398.9 million professional contacts, with emails verified on a rolling cadence rather than scraped once and left to decay. These company lists are generated directly from that graph with RevenueBase Smart Search, the same natural-language company search every RevenueBase user has: describe a market in plain words, get the companies that match, and add verified emails and direct dials for the people at them. It is the same data that powers RevenueBase's B2B data products, and a free account includes 500 credits to start. How these lists are built and judged.
More company lists
- All company lists
- Lists by location
- Lists A-Z
- New lists
- Dubbing services based in Toronto, Canada
- Dubbing services based in Vancouver, Canada
- Dubbing services based in Mumbai, India
- Dubbing services based in Atlanta, United States
- Dubbing services based in Austin, United States
- Dubbing services based in Brooklyn, United States