Company lists · Data refreshed November 2026

Top 25 Literary translation publishers worldwide

RevenueBase identified 584 company matches for literary translation publishers worldwide as of November 2026 and tracks 5,621 professional contacts across them, including 741 with verified work emails. The United States is the largest market and London the largest hub.

This list covers company matches for literary translation publishers worldwide, found by RevenueBase SmartSearch using the meaning of business descriptions in its company graph at Exact. Ranked by professionals tracked, largest first. Rows show recorded descriptions where available, Exact search membership and the snapshot date. Data refreshed November 6, 2026. Country and city lists for literary translation publishers follow the table.

Published by RevenueBase, a B2B data infrastructure company. This list was built with RevenueBase SmartSearch, the natural-language company search RevenueBase customers use to build their own targeted lists and unlock verified emails and direct dials at the companies on them. How these lists are built and judged.

How to read this list RevenueBase SmartSearch · Exact Recorded Nov 6, 2026 How this list was built
584Companies
5,621Contacts tracked
741Verified emails
Explore this list → Free signup · no credit card · 500 free credits

The 25 largest literary translation publishers worldwide

Ranked by team size
Top 25 of 584 company matches for literary translation publishers worldwide, ordered by professional contacts tracked in RevenueBase, largest first. Recorded Nov 6, 2026. The RevenueBase SmartSearch column shows Exact match membership in this saved search. Click a contact count to view that company's people. Totals use company locations recorded by RevenueBase; the displayed preview is a smaller selection.
#CompanyRevenueBase SmartSearchHeadquartersEmployeesContacts
1Exact matchArles, FranceHQ recorded Nov 6, 202651-200234 contacts →

Exact match

“Créées en 1978, dans un village de la vallée des Baux, par Hubert Nyssen et sa femme, Christine Le Boeuf, bientôt rejoints par les autres fondateurs, Françoise Nyssen, Bertrand…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
2Exact matchKottayam, IndiaHQ recorded Nov 6, 2026501-1,000232 contacts →

Exact match

“DC Books, Kerala’s foremost ISO certified book publishing house has over three decades of publishing experience is listed among the top literary publishers in India.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
3Exact matchLondon, United KingdomHQ recorded Nov 6, 202651-200174 contacts →

Exact match

“Faber is one of the world’s great independent publishing houses.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
4Exact matchTielt, BelgiumHQ recorded Nov 6, 202651-200153 contacts →

Exact match

“Uitgeverij Lannoo nv heeft haar succes te danken aan jarenlange ervaring, creativiteit en een hecht team van gedreven medewerkers.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
5Exact matchNew York, NY, United StatesHQ recorded Nov 6, 202611-50137 contacts →

Exact match

“Other Press attracts authors who are guided by a passion to discover the limits of knowledge and imagination.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
6Exact matchAmsterdam, NetherlandsHQ recorded Nov 6, 202611-50115 contacts →

Exact match

“Ambo|Anthos uitgevers is een van de meest succesvolle uitgeverijen op het gebied van fictie, non-fictie en literaire thrillers.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
7Exact matchUnited StatesHQ recorded Nov 6, 202611-5098 contacts →

Exact match

“We Are: Mavericks Since coming onto the scene in 2011, Entangled has racked up the accolades-from New York Times bestsellers to starred reviews to Best Of lists.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
8Exact matchMunich, GermanyHQ recorded Nov 6, 202651-20096 contacts →

Exact match

“PIPER Verlag »Ich gehe auf jedes Buch zu, als könnte es ein guter Freund werden«: Mit diesem leidenschaftlichen Bekenntnis zur Literatur schlägt Piper-Verlegerin Felicitas von…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
9Exact matchAmsterdam, NetherlandsHQ recorded Nov 6, 202611-5083 contacts →

Exact match

“De Bezige Bij is een van de toonaangevende literaire uitgeverijen van Nederland, op het gebied van Nederlandse en vertaalde literatuur, fictie en non-fictie.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
10Exact matchLondon, United KingdomHQ recorded Nov 6, 202611-5068 contacts →

Exact match

“Olympia Publishers is an independent book publishing house based in London, publishing talented authors from across the world.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
11Exact matchParis, FranceHQ recorded Nov 6, 202611-5067 contacts →

Exact match

“Editions Jean-Claude Lattès is a Publishing company located in 17 Rue Jacob, Paris, Ile-de-France, France.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
12Exact matchDenver, CO, United StatesHQ recorded Nov 6, 202611-5066 contacts →

Exact match

“Ukiyoto publishes quality content after thorough scrutiny and shortlisting of manuscripts.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
13Exact matchMumbai, IndiaHQ recorded Nov 6, 202651-20061 contacts →

Exact match

“Leadstart is a leading publishing house from India with creative and progressive foci.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
14Exact matchPoznań, PolandHQ recorded Nov 6, 202611-5056 contacts →

Exact match

“We believe that the good book requires time, and we give it this time.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
15Exact matchBelgrade, SerbiaHQ recorded Nov 6, 202651-20056 contacts →

Exact match

“U januaru 2013.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
16Exact matchUnited StatesHQ recorded Nov 6, 202611-5054 contacts →

Exact match

“Boldwood Books is an award-winning independent, global fiction publishing house.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
17Exact matchMadrid, SpainHQ recorded Nov 6, 202611-5048 contacts →

Exact match

“Somos una editorial abierta a todos los campos de la edición.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
18Exact matchKraków, PolandHQ recorded Nov 6, 202611-5042 contacts →

Exact match

“Nasze wydawnictwo powstało w 2006 roku.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
19Exact matchKüçükçekmece, TürkiyeHQ recorded Nov 6, 202651-20038 contacts →

Exact match

“Ephesus Yayın Grubu, 2010 yılında kurulmuş ve o tarihten bu yana Türkiye yayıncılık sektöründe prestijli bir konum edinmiştir.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
20Exact matchLondon, United KingdomHQ recorded Nov 6, 202611-5036 contacts →

Exact match

“Granta Publications is the home of Granta Magazine, Granta Books and Portobello Books.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
21Exact matchBrno, Czech RepublicHQ recorded Nov 6, 202611-5036 contacts →

Exact match

“V nakladatelství Host se dlouhodobě snažíme čtenářům zprostředkovávat pestré literární zážitky a být pro ně zárukou kvality.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
22Exact matchBergen, NorwayHQ recorded Nov 6, 202651-20034 contacts →

Exact match

“Vigmostad & Bjørke er et forlag med en eventyrlig historie!”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
23Exact matchVilnius, LithuaniaHQ recorded Nov 6, 202651-20033 contacts →

Exact match

“Alma littera“ yra didžiausia suaugusiųjų, vaikų ir paauglių literatūros leidykla Lietuvoje.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
24Exact matchToronto, ON, CanadaHQ recorded Nov 6, 202611-5033 contacts →

Exact match

“Publishers Weekly recognized ECW Press as one of the most diversified independent publishers in North America.”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase
25Exact matchStockholm, SwedenHQ recorded Nov 6, 202611-5032 contacts →

Exact match

“HarperCollins Nordic är det lokala internationella förlaget som ger läsarna den bästa underhållningen och tar de bästa författarna ut i världen, inom genrer som deckare, romance…”

Recorded in the RevenueBase company graph · Nov 6, 2026 · View company records in RevenueBase

Showing 25 of 584 literary translation publishers worldwide

See the full list, filter by size, metro and specialty, and access 741 tracked professional contacts with verified work emails. Direct dials are available where recorded.

Free signup · no credit card

View the full list →

Literary translation publishers worldwide at a glance

As of Nov 6, 2026
13.2%Verified-email coverage
9.6Average contacts per company
1-10Median size (employees)
4.1%Largest-city concentration · London
Nov 6, 2026Page data refreshed

Companies by employee count

1-10
427
11-50
115
51-200
27
201-500
5
501-1,000
1

Email recency is reported on each country list linked below.

How this list was built

The recorded descriptions help you assess these company matches. Check a company’s website for its current services and locations.

Source
The RevenueBase company graph: 60 million companies and 398.9 million professional contacts resolved from primary sources, queried with RevenueBase SmartSearch, the natural-language company search available to every RevenueBase user.
Coverage
Every country. Country and city lists for literary translation publishers are linked below.
What qualifies
Company records worldwide whose business descriptions match “literary translation publishers” by meaning at the Exact setting. Descriptions are compiled in the RevenueBase company graph from public websites, profiles and company information where available; they are not guaranteed quotations from the company's website.
RevenueBase SmartSearch
Describe a niche company in your own words to find businesses by meaning. Exact, Similar, Related and Broad control the breadth of RevenueBase SmartSearch. This saved list uses Exact. Each row's Exact match badge shows inclusion in that search, not an individual score or a service-quality judgment.
Public preview
The public preview omits records without a verified work email. Dataset totals and geographic summaries describe the full matched records before these preview filters.
Match quality
RevenueBase's August 25, 2026 study assessed 4,198 description/company pairs across matching settings. The publisher reports 86% good or better at Exact. This evaluates the method across queries; it does not audit this individual list. Recorded company descriptions, where available, help you judge each match yourself. Read the full methodology: how the lists are built and what the study measures.
Ranking
Team size, largest first: companies are ordered by the number of professionals RevenueBase tracks at each one. Employee ranges shown are reported bands, for context.
Verification
Every displayed company carries at least one verified work email. RevenueBase tracks 741 professional contacts with verified work emails across the full matched dataset. Contacts re-verify on a rolling cadence, and each contact's own verification date is shown inside RevenueBase.
Refresh
This page's figures were pulled from the company graph on November 6, 2026. Lists refresh periodically as the graph is re-checked.
Record context
Company records and descriptions can change. Check the company's website for its current services and locations.

Literary translation publishers by location

2 lists · largest first

Every Literary translation publishers list RevenueBase publishes, by country and city. Counts are matching companies in each list as of its own refresh date.

Countries

Frequently asked

What is RevenueBase SmartSearch?

RevenueBase SmartSearch finds niche companies by the meaning of their business descriptions in the RevenueBase company graph. Exact, Similar, Related and Broad control how closely companies must fit your description. This list uses Exact for “literary translation publishers”; each Exact match badge shows search membership, not an individual similarity or quality score.

How many literary translation publishers are there worldwide?

RevenueBase identified 584 company matches for literary translation publishers worldwide as of November 2026, using the meaning of business descriptions at Exact. This is the recorded matched set in the RevenueBase company graph.

What is the largest company on this list?

Actes SUD tops the displayed preview by professional contacts tracked in RevenueBase. Recorded headquarters appear in the company rows.

Which country has the most literary translation publishers?

The United States leads with 81 companies, followed by the United Kingdom (40). Every literary translation publishers list by country and city is linked on this page.

Which city has the most literary translation publishers?

London leads with 24 company records, followed by Paris (15) and New York (14).

How do I get contact information for these companies?

A free RevenueBase account lets you run this exact search and work limited free results with 500 credits to start. Upgrading provides access to the 741 professional contacts with verified work emails tracked across these 584 companies; direct dials are available where recorded.

How current is this list?

The list refreshes periodically as the company graph is re-checked. This page's figures were pulled on November 6, 2026.

Ready to reach these companies? Verified emails and direct dials for all 584 literary translation publishers worldwide. Start with a free account, no credit card.

Download this list →

Related lists

About this data

RevenueBase is a B2B data infrastructure company. Its company graph covers 60 million companies and 398.9 million professional contacts, with emails verified on a rolling cadence rather than scraped once and left to decay. These company lists are generated directly from that graph with RevenueBase SmartSearch, the same natural-language company search every RevenueBase user has: describe a market in plain words, get the companies that match, and add verified emails and direct dials for the people at them. It is the same data that powers RevenueBase's B2B data products, and a free account includes 500 credits to start. How these lists are built and judged.